Si Mishka Yaponchik Ay Isang Alamat Ng Ilalim Ng Mundo. Bahagi 1. Isaac Babel. Benya Krik At Lahat, Lahat, Lahat

Talaan ng mga Nilalaman:

Si Mishka Yaponchik Ay Isang Alamat Ng Ilalim Ng Mundo. Bahagi 1. Isaac Babel. Benya Krik At Lahat, Lahat, Lahat
Si Mishka Yaponchik Ay Isang Alamat Ng Ilalim Ng Mundo. Bahagi 1. Isaac Babel. Benya Krik At Lahat, Lahat, Lahat

Video: Si Mishka Yaponchik Ay Isang Alamat Ng Ilalim Ng Mundo. Bahagi 1. Isaac Babel. Benya Krik At Lahat, Lahat, Lahat

Video: Si Mishka Yaponchik Ay Isang Alamat Ng Ilalim Ng Mundo. Bahagi 1. Isaac Babel. Benya Krik At Lahat, Lahat, Lahat
Video: Вы вряд ли читали 📌 6 «Одесские рассказы» Исаак Бабель | Мишка Япончик - Беня Крик | Одесса 2024, Abril
Anonim

Si Mishka Yaponchik ay isang alamat ng ilalim ng mundo. Bahagi 1. Isaac Babel. Benya Krik at lahat, lahat, lahat …

Salamat sa mass media, naging kamalayan ng buong bansa ang pangalan ng Black Sea gangster, ang alamat ng ilalim ng mundo, ang bagyo ng burgesya ng Odessa, ang tagapagtanggol ng dukha at ang "mananakop ng mga mang-agaw na" Mishka Yaponchik.

Ang katotohanan sa gayon para sa ilang kadahilanan ay kinakailangang tagumpay. Para sa ilang kadahilanan, sigurado.

Ngunit sa ilang kadahilanan kinakailangan ito sa paglaon.

(Alexander Volodin, manunulat ng dula sa dula ng Soviet)

Salamat sa mass media, naging kamalayan ng buong bansa ang pangalan ng Black Sea gangster, ang alamat ng ilalim ng mundo, ang bagyo ng burgesya ng Odessa, ang tagapagtanggol ng dukha at ang "mananakop ng mga mang-agaw na" Mishka Yaponchik.

Noong ika-19 na siglo, sinabi ng makatang Odessa at kaibigan ni Alexander Sergeevich VI Tumansky na "binigyan ni Pushkin ang lungsod ng isang liham ng imortalidad." Si Isaac Babel ang lumikha ng kanyang walang katapusang alamat. Si Odessa - ang "walang kapantay na lungsod" - ay nagbigay ng panitikan sa Russia ng "walang kapantay na panitikan". Para sa kanya, kahit isang pangalan ay naimbento: ang paaralang South Russia. Si Isaac Babel sa panitikang Ruso ay tinawag na kahalili ng genre ng maikling kwento, ang tagapagmana ng mga nobelista na sina Chekhov at Bunin.

Image
Image

Sa pangkalahatan, nakita ng mga manunulat ng Odessa sa primitive at negatibong mga character ng kanilang mga gawa ang isang espesyal na kasiyahan, upang mabigyan sila ng ganyang pagiging kaakit-akit na sila ay tunay na naging bayani para sa lahat ng oras, na na-quote at ginaya hanggang ngayon. Ang Odessa ay isang lungsod ng mga estero, kastanyas, manunulat at alamat.

Sa sandaling si Leonid Utesov, na nakakilala nang mabuti sa Babel at malinaw na nakiramay kay Moises Vinnitsky (Mishka Yaponchik), na nagpalawak ng kanyang nakakaantig na pag-aalala sa urethral-visual sa malikhaing intelektuwal ng lungsod, nagbiro na ang lahat ay nais na maipanganak sa Odessa, ngunit hindi lahat ay nagtagumpay. Ang isang Muscovite, Londoner at kahit isang mamamayan ng Madrid ay maaaring mainggit sa espesyal na pag-uugali ng mga residente ng Odessa sa kanilang lungsod. Ang katotohanan na ang Odessa, isang lungsod sa tabi ng Itim na Dagat, ay espesyal, ay sinabi ng parehong Leonid Osipovich, at si Vladimir Vysotsky ay may kumpiyansa na suportahan siya:

Sinabi nila na ang

Queen mula sa Nepal ay narito

At ilang malaking panginoon mula sa Edinburgh, At mula dito mas malapit sa

Berlin at Paris, Kaysa kahit na mula sa St. Petersburg mismo …

Tulad ng nais nilang sabihin sa emigrant environment, walang mga dating residente ng Odessa. "Sila ngayon ay pinahiran ng isang manipis na layer sa buong mundo," pabirong sabi ni Mikhail Zhvanetsky. Ang mga tampok sa tanawin ay nagpapahanga sa mga panauhin ng bayan ng resort, ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay tungkol dito ay ang mga tao.

Ang buhay ng maraming bantog na residente ng Odessa ay nababalot ng misteryo, pinalamutian ng mga alamat, napuno ng kathang-isip, tulad ng ilalim ng isang scow ay napuno ng shell rock. Sa Odessa, sa Malaya Arnautskaya, tiyak na ipapakita sa iyo ang silong, kung saan si Gleb Zhiglov, habang kinukunan ng pelikula ang "Lugar ng Pagpupulong …" sa tinig ni Vysotsky, ay tumawag: "At ngayon Nag-umpog!" Sa gayon, isang pang-alaalang plaka na may inskripsiyong: "Sa bahay na ito ay isinilang at ginugol ng isang natapakan na pagkabata" ang hari ng mga magnanakaw na si Odessa "Mishka Yaponchik" - handa silang magpakita ng isang bagong dating sa bawat bakuran ng isang babaeng taga-Moldavian, taos-pusong nagagalit "para sa ang kanyang kawalan ":" Shaw, muli? Mula sa masamang turista ay bumili muli ng mga souvenir."

Image
Image

Si Isaac Babel, na nagpatuloy sa memorya ng yuritra na si Odessa Robin Hood Moishe Yakovlevich Vinnitsky, ay nilikha sa kanyang "Odessa Tales" isang kaakit-akit na imahe ng romantikong raider na si Benny Creek. Naturally, ang bandido, kahit na siya ay namatay bilang isang pulang kumander, ay hindi mailalagay sa parehong antas sa maliwanag, pare-parehong ideolohikal na mukha ng mga bayani ng mga gawa ng panahon ng sosyalistang realismo, at ginusto nilang manahimik tungkol sa kanya.

Gayunpaman, ang pagtupad sa isang kaayusang panlipunan upang lumikha ng isang gawaing pampanitikan ng mga oras ng interbensyon, kung saan ang pag-uugali ng mga bayani at tauhan ay mapupuno ng negativism, binago ng manunulat ang mga accent, hindi kinakalkula at, nang malumanay na ilagay ito, pinalaki ang mga kulay, na nagbibigay ng imahe ng mafia ng Odessa tulad ng kagandahan at kagandahan na natabunan niya ang lahat ng mga bayani sa panitikan sa mga oras ng rebolusyon at Digmaang Sibil.

Ang isang manunulat na anal-visual na may tunog, pantulong sa mga halagang urethral, ay hindi mapigilang humanga kay Mishka Yaponchik. Tulad ng hinaharap na mga bandido ng Odessa, siya ay ipinanganak sa Moldavanka at alam ang buhay at asal ng bahaging ito ng lungsod, kung saan ang mga raspberry ng magnanakaw, murang tavern, brothel, pagbisita sa mga bahay ay nakatuon. ang kanilang mga ilong dito hindi kinakailangan, at alam nila tungkol sa kanya ang bawat hitsura nang maaga.

Dito, pagkatapos ng isa pang matapang na pagtakas, hinabol ng "mga dragon" (pulis), umupo si Grigory Kotovsky, isang Bessarabian raider. Dito, buong dinastiya ng mga magnanakaw, sugarol, at bugbear ay naipasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon ang mga kasanayan sa kanilang kriminal na bapor. Ang Mas Mataas na Magnanakaw na Paaralan ng Moldavanka ay nagsanay ng mga tauhan hindi lamang para sa Odessa-ina at iba pang mga lungsod ng Imperyo ng Russia, kundi pati na rin para sa pag-export.

Marquis de Sade ng Rebolusyon sa Russia

Kaya, sa pagbabasa ng kanyang mga libro, tinawag nila si Isaac Babel sa Russian émigré environment ng Paris, Brussels, Berlin … dating mga kababayan. Ang Marquis de Sade ay naniniwala na "ang karahasan ay hindi sumasalungat sa likas na katangian ng tao, at ang tao ay materyal lamang para sa takot sa lahat ng uri." Ang mga kwento ni Babel ay nagustuhan ng lahat: kapwa puti at pula. Pinahahalagahan sila ni Marina Tsvetaeva. Si Isaac Emmanuilovich ay nakipagtagpo sa kanya at sa iba pang mga kinatawan ng malikhaing emigre na intelihente ng Russia, na nakakalat sa buong Europa, na may malinaw na utos mula sa Cheka - upang akitin ang mga boluntaryong mga refugee na bumalik.

Bilang karagdagan, pagkatapos manirahan ng isang taon sa Paris, si Babel, pagkatapos ng mahabang pagdura, naibalik ang relasyon sa kanyang dating asawang si Eugenia (ang anghel na Zhenechka), na matagal nang lumipat sa Pransya. Nagkaroon din sila ng isang anak na babae, si Natasha. Tinanggihan ni Yevgenia ang alok ni Isaac Emmanuilovich na bumalik sa Soviet Russia. Si Babel mismo ay hindi nakakita ng anumang pananaw sa panitikan para sa kanyang sarili sa labas ng kanyang tinubuang bayan. Ang tinapay na émigré ay masyadong kakaunti at mapait. Si Isaac Emmanuilovich ay nasa harap niya ang halimbawa ni Gorky, na nanirahan din sa ibang bansa, na ang mga gawa ay hindi na nai-publish, na may kaugnayan sa kung saan ang bantog na manunulat sa buong mundo ay natagpuan ang kanyang sarili sa isang mahirap na sitwasyong pampinansyal.

Image
Image

Ginawa ng "petrol na Ruso" ang gawain nito: pinukaw niya ang matandang lipunan, na tumawag para sa isang rebolusyon na nagbago sa mundo, binago ang teritoryo ng Europa, at naging walang interes sa sinuman sa Kanluran. Nawala ang pagkakaugnay ng kanyang mga gawa. Nagbago ang oras. Ang iba pang mga puwersang pampulitika ay pumasok sa laro, na may iba't ibang ideolohiya at moralidad.

Ang mga mananaliksik ng talambuhay ni Gorky ay nagtatalo na si Babel ang nagtaguyod sa kanya na iwanan ang Sorrento at, nang sumang-ayon sa "post" na inalok ni Stalin bilang punong manunulat ng USSR, bumalik sa Russia.

"… hindi isang dolyar ng tagumpay, ngunit … isang bulsa na puno ng mga kaguluhan"

Sa paglagay ng pariralang ito sa bibig ng isa sa mga tauhan sa isang serye ng mga kwento tungkol kay Mishka Yaponchik, ironik din si Isaac Babel tungkol sa kanyang sarili. Ang tagumpay at problema para sa manunulat ay lumitaw nang sabay - pagkatapos ng Mayakovsky noong 1924 sa kanyang magazine na "LEF" ay nai-publish ang ilan sa kanyang mga maikling kwento, na kalaunan ay isinama sa koleksyon na "Cavalry": "Asin", "Hari", "Liham ", -" condensado bilang isang algebraic formula, ngunit sa parehong oras ay puno ng tula."

Ang librong "Cavalry", na may prangkahang kakila-kilabot na pagsasalaysay tungkol sa mga kaganapan ng Digmaang Sibil, ay kalaunan ay magiging isang seryosong argumento para sa pag-iisa at pag-aresto sa manunulat.

Ang isa sa mga unang mambabasa ng Cavalry ay si Semyon Mikhailovich Budyonny, na kung saan ang First Cavalry na si Isaac Babel ay naglingkod. Ang tagalikha ng pulang kabalyerya at ang hinaharap na marshal ng USSR ay nagbanta na personal na tadtarin ang tagapagbalita ng Babel gamit ang isang sabaw para sa paninirang-puri at paninirang-puri sa Red Army. Pagkatapos ay si Isaac Emmanuilovich ay sinagip ni Gorky, na sinasabi sa kanyang pagtatanggol: "Pinakita niya ang mga mandirigma ng First Horse Cavalry na mas mabuti, mas totoo kaysa kay Gogol - ang Cossacks." Walang pagtanggap laban kina Gorky at Gogol, at nakalimutan nila sandali ang kaso.

"Siya ay isang henyo ng istoryador. Ang kanyang mga kwentong oral ay mas malakas at mas perpekto kaysa sa mga nakasulat … Ito ay isang taong hindi naririnig ng paulit-ulit, mahinahon, handang makita ang lahat, hindi pinapahiya ang anumang kaalaman … "- Naalala ni Konstantin Paustovsky.

Mayroong mga paulit-ulit na alingawngaw, na si Babel mismo ay hindi pinabulaanan, na sa panahon ng Digmaang Sibil ay bumaba siya sa mga cellure ng pagpapahirap at pinanood ang pagpapahirap sa mga bilanggo. Si Fazil Iskander, isang manunulat ng Sobyet, na binibigyang katwiran ang pakikilahok ng manunulat ng Chekist sa pagsalakay sa mga detatsment ng pagkain, ang kanyang presensya sa patayan at pagpatay, ay nagsabi: "Labis siyang nag-usisa tungkol sa matinding estado ng isang tao: pag-ibig, pag-iibigan, pagkapoot, paano ang isang tao ay tumingin at pakiramdam sa pagitan ng buhay at kamatayan."

Image
Image

Ang kakaibang pag-uugali ng manunulat ay nakakagulo. Ito ay tungkol sa kasiyahan na makita ang kalupitan at sadismo, kapag siya ay sumaya sa panonood ng pagpatay ng mga biktima. Gayunpaman, ang sistematikong pag-unawa sa pag-iisip ng tao, na binuo sa pagsasanay ni Yuri Burlan na "System-vector psychology", ay ginagawang posible na ipaliwanag ang mga katotohanang ito ng talambuhay ni Babel, mga teksto ng may-akda, mga alaala ng mga nakakakilala sa kanya.

Ang manunulat ay anal-visual na may tunog at orality. Nabuo noong pagkabata, ang bias mula sa "malinis" patungo sa "marumi" sa anal vector, pati na rin ang visual swing sa takot ay pinukaw si Babel na pasibo na lumahok sa pagpapahirap. "… Ang kanyang mga gawa ay puno ng ligaw na enerhiya," isinulat ni Romain Rolland. Ang pagmumuni-muni ng sadismo ay nagtataguyod ng paggawa ng mga endorphins - mga hormon ng kasiyahan na makakatulong upang makamit ang isang balanseng estado ng utak. Karagdagang kasiyahan ang lumitaw kapag ang mga kwento ng "Cavalry" cycle ay inilarawan sa malupit na pag-aayos na natanggap mula sa nakita: "Ang orange na araw ay gumulong sa kalangitan, tulad ng isang putol na ulo … Ang amoy ng dugo kahapon at pinatay na mga kabayo ay tumutulo hanggang sa ginaw ng gabi … "," Isang sundalo na amoy raw na dugo at alikabok ng tao ".

Matapos palayain ang Cavalry, pinangalanan ni Leon Trotsky si Babel na pinakamahusay na manunulat ng Russia. Ang mga contact na Emigre, positibong pagsusuri sa Trotsky, pati na rin ang kanyang "mapanirang-puri" na Cavalry, ay maaalala pa rin ni Babel. Sila ay magsisilbing isang hatol na nagkasala para sa manunulat noong 1939. Walang makakatulong sa kanya o ayaw. Ang mga libro ay aalisin mula sa mga aklatan hangga't 20 taon.

Si Isaac Babel, na ang buhay ay natapos sa isa sa mga kampo ng GULAG, ay pumasok sa panitikang Soviet na may mga iskrin, dula at napakatalino na "Kwento ng Odessa", na itinakda sa isang espesyal na wika, sa isang espesyal na pamamaraan, na may malalim na nakalulungkot na tala, na nagsasabi tungkol sa mga natatanging tao na Ang kapalaran ay tumawid sa mga kaganapan ng rebolusyon at Sibil.

Basahin ang pagpapatuloy

Inirerekumendang: